كيفية استخدام FlightScope Mevo+ مع SwingCatalyst

مقدمة

يصف هذا المقال الداعم كيفية استخدام جهاز FlightScope Launch Monitor مع SwingCatalyst.

سيقوم SwingCatalyst بدمج وتخزين جميع بيانات FlightScope عند تسجيل لقطة جديدة.

يتصل التكامل مباشرةً بالجهاز، على عكس التكامل القديم الذي يتصل عبر برنامج FlightScope.

هذا المقال مكتوب أساسًا لجهاز Mevo+، إلا أن خطوات الاستعداد للأجهزة الأخرى المدعومة هي نفسها.

القيود

يتكامل SwingCatalyst مباشرةً مع جهاز FlightScope.

وبالتالي، لا يمكن أن يتصل بالجهاز سوى مشغّل واحد في نفس الوقت. لذلك يجب فصل برنامج أو تطبيق FlightScope عن الجهاز عند استخدامه مع SwingCatalyst.

ملاحظة: بالنسبة لبعض الأجهزة القديمة، يمكن استخدام برنامج FlightScope وSwingCatalyst في نفس الوقت، يرجى الاطلاع على مقال الدعم الخاص بنا.

ينطبق على

• المستخدمون الذين يمتلكون جهاز FlightScope Launch Monitor متوافقًا.

المتطلبات

• SwingCatalyst الإصدار 10 فما فوق.

• ترخيص SwingCatalyst يتضمن دعم Launch Monitor.

• حاسوب مزوّد بـ WiFi.

الطرازات المدعومة

على الرغم من أن هذا المقال مكتوب لجهاز Mevo+، فإن التكامل يدعم الأجهزة التالية:

• Mevo+

• X2, X2.1, X2 Elite & X3

• Xi & Xi Plus

• Xi TP

• Xi Range

الاستعداد

من المهم أن يكون جهاز Launch Monitor مُهيَّأً بشكل صحيح فيما يتعلق بالموضع وما إذا كان سيُستخدم في الداخل أم في الخارج.

إذا لم تكن متأكدًا من كيفية القيام بذلك، يرجى الرجوع إلى دليل مستخدم FlightScope.

لا يمكن إجراء ذلك من خلال SwingCatalyst، بل يجب إجراؤه عبر تطبيق FlightScope أو برنامج سطح المكتب لنظام Windows.

إذا كان جهاز Launch Monitor مُعدًّا لوضع الهواء الطلق بينما تضرب الكرات في الداخل، فقد يؤدي ذلك إلى أرقام غير دقيقة، لذا من المهم إجراء ضبط المسافة والإعدادات في تطبيق FlightScope أو برنامجه قبل استخدام جهاز Launch Monitor في SwingCatalyst.

ملاحظة:

• إعداد المستشعر مثل تحديد نوع النادي والارتفاع والمسافة إلى نقطة الانطلاق غير مُطبَّق.

• المحاذاة بالكاميرا غير مُطبَّقة.

هذا يعني أن المحاذاة وإعداد جهاز Launch Monitor يجب أن يتما عبر برنامج FlightScope لنظام Windows أو تطبيق الهاتف لضمان أفضل دقة في البيانات.

الاتصال بـ Launch Monitor

قم بتوصيل جهاز Launch Monitor عبر WiFi أو Ethernet أو USB (حسب الجهاز، ملاحظة: Mevo+ يدعم WiFi فقط، وليس USB).

• انتقل إلى الإعدادات بالنقر على أيقونة الترس في أسفل اليسار من شاشة البدء.

• اختر “Hardware”.

• قم بتشغيل Launch Monitor بوضعه في الوضع “ON” وحدد “Use as trigger”.

• يجب أن يظهر جهاز Launch Monitor في القائمة أسفل زر “ON”. إذا لم يظهر، جرّب النقر على “Search”.

• اختر الجهاز الذي تريد استخدامه.

مثال (عند تشغيل برنامج FlightScope في نفس الوقت)

إذا كان برنامج FlightScope يعمل، ستظهر لك إدخال منفصل باسم FlightScope (Software) في قائمة Launch Monitor. تأكد من اختيار الجهاز، وليس تكامل البرنامج.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

1. عند الضغط على “Search” لا يظهر شيء في القائمة:

• انتظر بضع دقائق ثم اضغط على “Search” مجددًا، فقد لا يكون جهاز Launch Monitor جاهزًا للاتصال بعد.

• تحقق من أن نظام Windows متصل بشبكة WiFi الخاصة بـ Launch Monitor (ملاحظة: ليس كل أجهزة FlightScope تدعم WiFi).

بالنسبة للطرازات غير Mevo+، وحسب نوع الجهاز وطريقة الاتصال، يرجى الرجوع إلى دليل الجهاز ومحاولة إعادة توصيله. في حال استخدام USB أو Ethernet، جرّب فصل الجهاز وإعادة توصيله.

تحقق من أن الاتصال يعمل مع برنامج FlightScope (إذا كان يعمل، فقد تكون المشكلة متعلقة بجدار الحماية، انظر أدناه).

التحقق مما إذا كان SwingCatalyst مسموحًا له بالمرور عبر جدار حماية Windows:

• انقر على قائمة ابدأ أو اضغط على مفتاح Windows في لوحة المفاتيح واكتب: Firewall

• افتح “Firewall & network protection”، ثم انقر على “Allow an app through firewall”.

• انقر على القائمة واكتب: Motion Catalyst.

• انقر على “Change Settings” إذا كانت هناك تغييرات ضرورية.

• تأكد من تحديد كل من “Private” و"Public".

2. تظهر رسالة بأنني متصل لكن SwingCatalyst لا يُشغَّل عند ضرب الكرة:

• تحقق من تفعيل خانة “Use as trigger” في إعدادات SwingCatalyst -> Launch Monitor.

• تأكد من عدم اتصال أي تطبيقات أخرى بـ Launch Monitor، وتأكد من قطع الاتصال.

• هل جهاز Launch Monitor في وضع صحيح وهل تم ضبطه على الوضع الصحيح (داخلي / خارجي)؟

• جرّب إضافة ملصق عاكس (من FlightScope) على الكرة.

• جرّب الاتصال بـ Launch Monitor عبر تطبيق FlightScope أو برنامج سطح المكتب، هل تحصل على بيانات الكرة / النادي هناك؟

إذا كان ذلك يعمل، جرّب اتباع خطوات استكشاف أخطاء جدار الحماية الموضحة أعلاه.

• جرّب ضبط تعويض التأخير، انظر أسفل هذا المقال.

موارد خارجية

• دعم FlightScope: https://flightscope.com/support/

• الأسئلة الشائعة حول FlightScope: https://flightscope.com/faqs/main/

• دليل مستخدم Mevo+ (انظر الملف المرفق أدناه)

آخر تحديث: 2023-12-15 | عرض على موقع الدعم الرسمي