Swing Catalyst - Guía del Usuario

Introducción

Este artículo es la guía del usuario para Swing Catalyst.

Nota: Existen diferencias de características entre versiones de Swing Catalyst. Esto significa que no todas las capturas de pantalla pueden aplicarse a su licencia.

Requisitos

  • Una suscripción válida a Swing Catalyst.

  • Especificaciones del equipo:

Tenga en cuenta que Swing Catalyst solo se ejecuta en Windows 10/11.

Primeros Pasos

Esta guía se divide en diferentes categorías y pasos.

Capturar

Diseños Guardar Diseños Favoritos

Disparador de micrófono

Herramientas de Dibujo

Instalar el software y la clave de licencia

Con cada nueva licencia de Swing Catalyst viene un correo electrónico adjunto con instrucciones. Si no puede encontrar el correo electrónico, revise su carpeta de Spam o busque en su bandeja de entrada.

Siga las instrucciones para descargar e instalar Swing Catalyst. Una vez instalado, ingrese la clave de licencia cuando se le solicite en el software.

Correo electrónico de ejemplo:

firefox_2021-11-25_13-13-23.png firefox_2021-11-25_13-13-23.png

¿Tiene problemas para instalar la clave de licencia? Consulte nuestro artículo paso a paso.

Conectar una o más cámaras

Nota: No todas las licencias admiten transmisión en vivo de cámaras, como Swing Catalyst Lite.

Consulte esta lista de cámaras compatibles.

Si está utilizando una cámara FLIR, IDS o AVT, es posible que necesite descargar e instalar los controladores apropiados. Eche un vistazo a nuestra sección de Controladores. Si está utilizando una cámara FLIR, consulte nuestras guías de cámara dedicadas.

Nota: Recomendamos que Swing Catalyst no esté ejecutándose antes de realizar cualquier instalación de controladores relacionada con cámaras. Una vez que los controladores estén instalados, es posible que deba reiniciar su equipo.

Desde el menú principal, la configuración se puede encontrar haciendo clic en el icono de engranajes.

MotionCatalyst_2021-11-23_17-48-52.png MotionCatalyst_2021-11-23_17-48-52.png

Las cámaras detectadas se enumerarán automáticamente en la lista de cámaras.

MotionCatalyst_2021-11-23_18-02-40.png MotionCatalyst_2021-11-23_18-02-40.png

Para usar la cámara, debe tener un ángulo designado.

Seleccione un ángulo haciendo clic en el icono deshabilitado y luego habilitando la cámara cambiando “OFF” a “ON”.

MotionCatalyst_2021-11-23_18-04-32.png MotionCatalyst_2021-11-23_18-04-32.png

2021-11-23_18-06-57.gif 2021-11-23_18-06-57.gif

Conectando un Launch Monitor

Nota: El soporte del Launch Monitor depende del tipo de licencia; si no puedes activar esta sección es porque tu licencia no incluye soporte para Launch Monitor. En ese caso, podrías considerar cambiar tu tipo de licencia de BASIC a PRO: https://shop-world.swingcatalyst.com/products/swing-catalyst-software-2019

En “Configuración de Hardware” puedes elegir entre los Launch Monitors compatibles.

Selecciona tu Launch Monitor en la lista, cámbialo a “ON” y activa “Usar como Disparador”.

MotionCatalyst_2021-11-23_18-11-28.png MotionCatalyst_2021-11-23_18-11-28.png

  • Asegúrate de que el Launch Monitor esté encendido y conectado a la PC.

  • Siempre recomendamos usar una conexión por cable si es posible, por ejemplo USB o Ethernet en lugar de WiFi.

Para una descripción más detallada de cómo configurar tu Launch Monitor, consulta estas guías:

Si seleccionaste un Launch Monitor como dispositivo Disparador, grabará automáticamente tu swing mientras estés en modo Capturar. Si no tienes un Launch Monitor, ¡no hay problema! Puedes usar un micrófono como Disparador en su lugar!

Crear un nuevo usuario

Crea un usuario siguiendo estos pasos y grabando un swing.

Desde el menú principal, haz clic en “Iniciar”

MotionCatalyst_2021-11-23_18-36-22.png MotionCatalyst_2021-11-23_18-36-22.png

Haz clic en el botón desplegable “Seleccionar Usuario” y haz clic en “Nuevo”:

2021-11-23_18-34-29.png 2021-11-23_18-34-29.png

Nota: Un usuario se genera automáticamente según los detalles de tu licencia; si deseas editar estos o agregar un nuevo usuario, puedes hacerlo haciendo clic en “Nuevo” o “Editar” respectivamente.

Ingresa un nombre y haz clic en “Guardar”

MotionCatalyst_2021-11-23_18-37-48.png MotionCatalyst_2021-11-23_18-37-48.png Algunas licencias de Home Edition tienen una restricción de número máximo de usuarios, lo que limita cuántos perfiles de usuario se pueden almacenar en Swing Catalyst.

Analizar un swing

En este ejemplo de captura de pantalla de Ian Poulter hemos grabado un swing con dos cámaras de alta velocidad junto con nuestra Motion Plate y un Foresight GCQuad como Launch Monitor.

  • P.s: Los Swings de Tour se pueden comprar fácilmente en nuestra tienda web!

image1.png image1.png

Echemos un vistazo a la interfaz de Swing Catalyst y algunos de los menús y botones.

La barra de herramientas del menú Análisis

SnoopScreenshot_AnalysisMenu2_150.png SnoopScreenshot_AnalysisMenu2_150.png

De izquierda a derecha: Menú, Explorador, Cambiar Usuario, Capturar, Opciones de Captura y Diseño.

El icono de Swing Catalyst es también el botón de menú que sirve como una forma rápida de acceder a la configuración y finalizar la sesión actual.

2021-11-24_15-32-09.png 2021-11-24_15-32-09.png

Cambiar Usuarios

2021-11-24_15-40-01.png 2021-11-24_15-40-01.png

Capturar

Para grabar un swing necesitas estar en modo Capturar.

Al hacer clic en el botón “Capturar” automáticamente pasas de modo reproducción a modo captura.

El icono “Captura Lista” en verde indica que el sistema está listo para capturar. ¡Con Home Edition entrarás en este modo automáticamente al iniciar una sesión!

2021-11-24_15-41-54.gif 2021-11-24_15-41-54.gif

“Captura Lista” simplemente significa que el modo de captura está armado y Swing Catalyst está transmitiendo datos activamente. Solo se guarda una vez que ocurre un evento Disparador, por ejemplo (disparador manual, Launch Monitor, micrófono).

Opciones de Captura

Elige entre diferentes opciones de disparador, como micrófono o Launch Monitor, y cambia los modos de captura.

MotionCatalyst_2021-11-24_16-05-48.png MotionCatalyst_2021-11-24_16-05-48.png

Diseños

Puedes elegir diferentes diseños en Swing Catalyst utilizando el botón desplegable “Diseño”.

Swing Catalyst recuerda el último diseño utilizado en el modo Reproducción y Captura respectivamente.

MotionCatalyst_2021-11-24_12-09-17.png MotionCatalyst_2021-11-24_12-09-17.png

Como se visualiza en la iconografía, los diseños tienen algunas diferencias en qué se muestra y cómo se muestra.

Ejemplo del diseño “Grabación Única” con 2 cámaras.

image8.png image8.png

El diseño del modo “Comparar” con una cámara:

image11.png image11.png

Las grabaciones se dividen en dos “puertos de vista” separados, “A” y “B”. Si miramos más de cerca la parte inferior de la pantalla, las grabaciones registradas anteriormente (o abiertas) aparecen en la pila.

La Pila

2021-11-24_16-27-14.png 2021-11-24_16-27-14.png

La pila muestra la última grabación con la más reciente a la izquierda.

En este ejemplo, la A naranja y el subrayado de la grabación muestran que esta grabación está abierta en el “Puerto de vista A”.

Puedes ver rápidamente información sobre una grabación haciendo clic en ella una vez:

2021-11-24_16-31-49.gif 2021-11-24_16-31-49.gif

También es posible dar una calificación (1-3 estrellas) a una grabación. Por ejemplo, puedes filtrar por calificación en el Explorador

Selección de diseños de cámara

En el mismo menú desplegable, “Diseño”, puedes seleccionar la cantidad de ángulos de cámara diferentes a mostrar, dependiendo del diseño. En modo reproducción (cuando se visualiza un swing grabado), la selección de cámara depende únicamente de cuántas cámaras se utilizaron para crear la grabación.

En modo captura, la cantidad de cámaras visibles depende de cuántas cámaras tengas habilitadas en tu sistema y de si la licencia admite la cantidad de cámaras que deseas utilizar.

Cambio de ángulos de cámara

Si tienes grabaciones con más de una cámara, es posible cambiar la cámara visualizada haciendo clic en el icono de cámara.

2021-11-24_14-15-45.png 2021-11-24_14-15-45.png

2021-11-24_14-17-09.png 2021-11-24_14-17-09.png

También es posible hacer algunos ajustes menores de cámara desde aquí, como voltear y rotar el ángulo de la cámara. Estos cambios se aplican solo a la grabación y pueden ser útiles si deseas comparar un usuario de mano izquierda con uno de mano derecha, etc.

2021-11-24_14-18-41.png 2021-11-24_14-18-41.png

Herramientas de Dibujo

MotionCatalyst_2022-02-07_10-32-49.png MotionCatalyst_2022-02-07_10-32-49.png

Como se ve en la captura de pantalla anterior, las herramientas de dibujo se encuentran en el lado izquierdo del software.

Las herramientas de dibujo te permiten dibujar sobre la imagen de video, tanto en videos ya grabados, como en el “flujo” de video en vivo (mientras estés en modo captura). La selección de herramientas de dibujo puede variar según la licencia.

Nota: Los dibujos no se almacenan en las grabaciones mismas, pero se recuerdan por sesión, por lo que es posible dibujar en una grabación y luego abrir otras grabaciones (por ejemplo, swings anteriores) con los dibujos en la misma posición.

Lo mismo ocurre con captura y reproducción; las posiciones de dibujo se almacenan pero se almacenan independientemente para captura y reproducción, y no se guardan en las grabaciones mismas.

La herramienta de línea tiene una selección de diferentes tipos de línea para elegir; la “Línea” estándar te permite crear una línea recta entre cualquier punto.

2021-11-24_14-21-59.png 2021-11-24_14-21-59.png

Herramienta de flecha

2022-02-07_10-35-27.png 2022-02-07_10-35-27.png

Mano libre, justo debajo de la herramienta de flecha te permite dibujar a mano libre. Funcionalmente, la mayoría de estas herramientas de dibujo son similares. De manera similar, hay tres formas para elegir: círculo, rectángulo y “persona”. Estas se utilizan a menudo para seguir el movimiento a lo largo de una actividad.

MotionCatalyst_2022-02-07_10-44-40.png MotionCatalyst_2022-02-07_10-44-40.png

Las herramientas de dibujo pueden ser una buena forma de mostrar cuánta desviación ocurre desde la postura inicial a lo largo del swing.

Hay tres grosores de línea diferentes para elegir.

2021-11-24_14-28-49.png 2021-11-24_14-28-49.png

Los diferentes colores facilitan la distinción entre diferentes líneas.

MotionCatalyst_2021-11-24_14-27-48.png MotionCatalyst_2021-11-24_14-27-48.png

Herramienta de Ángulo

La herramienta de ángulo es útil para obtener una aproximación del ángulo, por ejemplo, el ángulo de la muñeca en el momento del impacto durante un swing de golf.

MotionCatalyst_2022-02-07_10-49-02.png MotionCatalyst_2022-02-07_10-49-02.png

Herramienta de Texto

MotionCatalyst_2022-02-07_11-03-39.png MotionCatalyst_2022-02-07_11-03-39.png

Herramienta de Zoom y Panorámica

En la parte inferior de la barra de herramientas, debajo de las herramientas de dibujo, se encuentra la herramienta de zoom y panorámica y el botón “Llenar Vista de Video”.

También es posible hacer zoom y manipular la imagen de video manteniendo presionado el botón Ctrl y desplazando la rueda del ratón al mismo tiempo.

2021-11-24_14-33-19.gif 2021-11-24_14-33-19.gif

Guardar Diseños Favoritos

Muchos usuarios cambian entre diferentes diseños dependiendo de en qué estén trabajando (enseñanza, revisión, comparación, enfoque en Launch Monitor, enfoque en fuerza/presión, etc.). Reconstruir una configuración cada vez—cambiando el tipo de diseño, la disposición de cámaras y el contenido mostrado en los cuadros de datos—puede ser consumidor de tiempo.

Favoritos le permite guardar su configuración actual para que pueda volver a ella instantáneamente más tarde. Un favorito puede incluir:

  • El Diseño seleccionado

  • La disposición de cámaras elegida

  • El contenido mostrado en sus cuadros de datos (gráficos/visuales)

Cómo guardar un Diseño Favorito

Configure su pantalla de la forma que desea:

Elija el Diseño (por ejemplo, Grabación Única, Comparación, Centrado en Datos, etc.)

  • Elija el número de cámaras

  • Configure el contenido del cuadro de datos como prefiera

  • Haga clic en Diseño en el menú superior para abrir el menú desplegable de diseño.

  • En la sección Favoritos, haga clic en + Guardar actual.

  • Ingrese un nombre para el favorito (por ejemplo: Secuencia Cinética, Datos del Monitor de Lanzamiento, Revisión de Lección, etc.).

  • Haga clic en Guardar.

Su nuevo favorito ahora aparecerá en la lista Favoritos.

Cómo cambiar entre Favoritos

  • Haga clic en Diseño en el menú superior para abrir el menú desplegable de diseño.

  • En Favoritos, haga clic en el favorito que desea usar.

SwingCatalyst aplicará inmediatamente la configuración guardada (diseño, disposición de cámaras y contenido del cuadro de datos), lo que facilita cambiar entre diferentes flujos de trabajo de entrenamiento o análisis.

Notas y consejos

  • SwingCatalyst seguirá recordando su último diseño utilizado en modo Reproducción y Captura, como antes. Los Favoritos son simplemente una forma más rápida de saltar a configuraciones específicas cuando las desee.

  • En modo Reproducción, las vistas de cámara disponibles dependen de cuántas cámaras se utilizaron en la grabación. En modo Captura, las vistas de cámara disponibles dependen de cuántas cámaras estén habilitadas y lo que su licencia admita.

  • Use nombres claros que describan el propósito de la configuración (por ejemplo, Presión y Postura, Datos del Palo, Comparación Rápida), para que cambiar sea fácil durante una sesión

Explorador

Puedes administrar fácilmente tus grabaciones aquí. El Explorador se divide en tres “secciones”:

En la izquierda están los usuarios registrados en el sistema, en el medio se encuentran todas las grabaciones del usuario respectivo, y en la derecha está la sección de vista previa.

Las grabaciones se agrupan automáticamente en sesiones y se ordenan por fecha.

  • Haz clic en un swing y se mostrará automáticamente en la sección “Vista Previa” (a la derecha).

También puedes abrir grabaciones haciendo clic derecho y seleccionando la ventana en la que deseas abrirlas, o alternativamente arrastra la grabación a las zonas “Suelta la grabación aquí” en la parte inferior.

MotionCatalyst_2021-11-24_15-33-38.png MotionCatalyst_2021-11-24_15-33-38.png

Una vista detallada del menú del Explorador

ExplorerMenu-SnoopScreenshot_150.png ExplorerMenu-SnoopScreenshot_150.png

Filtrado

Es posible filtrar grabaciones según diferentes parámetros recopilados, tales como:

  • Deporte (aunque Swing Catalyst se utiliza solo para golf, es posible ver grabaciones de diferentes deportes)

  • Tipo de Palo

  • Datos del Monitor de Lanzamiento (Distancia de Vuelo, Velocidad de Rotación o Factor de Impacto)

  • Calificación (calificación de 1 a 3 estrellas)

Esta captura de pantalla muestra algunas de las opciones de filtrado disponibles.

MotionCatalyst_2021-11-25_11-01-17.png MotionCatalyst_2021-11-25_11-01-17.png

Recursos y Solución de Problemas

Problemas más comunes

Estos son los problemas más comunes que enfrentan los usuarios y algunos consejos sobre cómo abordarlos.

Swing Catalyst mostrará notificaciones con diferentes niveles de gravedad en la esquina inferior derecha de la pantalla mientras está en modo de captura.

MotionCatalyst_2021-11-25_15-09-47.png MotionCatalyst_2021-11-25_15-09-47.png

SnoopScreenshot_150.png SnoopScreenshot_150.png

El estado de la grabación se indica mediante el círculo de progreso, junto con el botón “Descartar Grabación” que te permite cancelar la grabación.

SnoopScreenshot_Capturing1_150.png SnoopScreenshot_Capturing1_150.png

El indicador de progreso se puede expandir para ver detalles sobre lo que se está codificando/procesando actualmente o cualquier problema con los dispositivos conectados.

2021-11-25_15-19-17.gif 2021-11-25_15-19-17.gif

Notificaciones de datos insuficientes recibidos

SnoopScreenshot_150.png SnoopScreenshot_150.png

En este escenario hay una conexión deficiente con la Placa Sensora y Swing Catalyst no está recibiendo la cantidad de datos requerida.

Última actualización: 2026-01-06 | Ver en el sitio de soporte oficial